การรักษาสมดุลระหว่างครอบครัวและงาน

ในช่วง 10,000 ปีที่ผ่านมา ตระกูลภาษาที่ใหญ่ที่สุดในโลกสองตระกูลถือกำเนิดขึ้น ตระกูลหนึ่งเกิดขึ้นทางตะวันตกและอีกตระกูลหนึ่งอยู่ทางตะวันออกของยูเรเซีย ครอบครัวเหล่านี้คิดเป็นเกือบ 60% ของประชากรโลก: อินโด-ยูโรเปียน (3.2 พันล้านลำโพง) และจีน-ทิเบตัน (1.4 พันล้าน) กลุ่มตระกูลภาษาจีน-ทิเบตประกอบด้วยภาษาพูดประมาณ 500 ภาษาในหลากหลายพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ ตั้งแต่ชายฝั่งตะวันตกของมหาสมุทรแปซิฟิกไปจนถึงเนปาล อินเดีย และปากีสถาน ผู้พูดภาษาเหล่านี้มีบทบาทสำคัญในยุคดึกดำบรรพ์ของมนุษย์ ก่อให้เกิดวัฒนธรรมชั้นสูงยุคแรกอย่างจีน ทิเบต พม่า และเนปาล อย่างไรก็ตาม ในขณะที่นักโบราณคดี นักวิวัฒนาการพันธุกรรม และนักภาษาศาสตร์อภิปรายอย่างกระตือรือร้นถึงต้นกำเนิดของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน การก่อตัวของภาษาจีน-ทิเบตก่อนหน้านี้ได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อย หนึ่งในตระกูลภาษาที่มีความหลากหลายมากที่สุดในโลก "ตระกูลภาษาจีน-ทิเบตเป็นหนึ่งในตระกูลที่มีความหลากหลายมากที่สุดในโลก ซึ่งรวมถึงระบบทางสัณฐานวิทยาประเภทต่างๆ ตั้งแต่ภาษาแยก เช่น จีน พม่า และถูเจีย ไปจนถึงภาษาสังเคราะห์หลายภาษา เช่น Gyalrongic และภาษากีรันติ" Guillaume Jacques จาก Centre des Recherches Linguistiques sur l'Asie Orientale ผู้เขียนร่วมคนแรกของการศึกษาอธิบาย "ในขณะที่ความรู้ของเราเกี่ยวกับวิธีเปรียบเทียบภาษาเหล่านี้ทางภาษาศาสตร์กำลังดีขึ้น แต่ประเด็นสำคัญของการพัฒนาระบบเสียงและไวยากรณ์ของภาษาเหล่านี้ยังคงเข้าใจได้ไม่ดีนัก" ฐานข้อมูลของคำหลักจาก 50 ภาษาจีน-ทิเบต เพื่อให้เข้าใจถึงประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนของภาษาเหล่านี้ ครอบครัว นักวิชาการได้รวบรวมฐานข้อมูลคำศัพท์ที่มีคำศัพท์หลักจากภาษาจีน-ทิเบต 50 ภาษา ฐานข้อมูลนี้เผยแพร่ที่นี่เป็นครั้งแรก รวมถึงภาษาโบราณที่พูดเมื่อ 1,000 ปีก่อน เช่น จีนเก่า พม่าเก่า และทิเบตเก่า รวมถึงภาษาสมัยใหม่ที่บันทึกโดยการทำงานภาคสนาม "เพื่อเปรียบเทียบภาษาเหล่านี้อย่างโปร่งใส เราได้พัฒนากรอบคำอธิบายประกอบเฉพาะที่ช่วยให้เราไม่เพียงแต่ทำเครื่องหมายคำที่เราระบุว่ามีต้นกำเนิดร่วมกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเสียงของคำที่เราคิดว่าเกี่ยวข้องด้วย" Johann กล่าว -Mattis List ของ Max Planck Institute for the Science of Human History ซึ่งเป็นผู้นำการศึกษา "ปัญหาเฉพาะในการระบุคำที่เกี่ยวข้องอย่างแท้จริงคือหลายกรณีที่ภาษาต่างๆ ยืมคำจากกันและกัน" Jacques กล่าว "โชคดีที่เรารู้ประวัติของภาษาต่างๆ ค่อนข้างดี และสามารถอาศัยเทคนิคที่เราพัฒนามาก่อนเพื่อเปิดเผยประวัติศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งถูกปกปิดไว้โดยคำยืมเหล่านี้" ต้นไม้วิวัฒนาการบ่งบอกว่าตระกูลภาษามีต้นกำเนิดเมื่อประมาณ 7,200 ปีที่แล้ว ทีมงานใช้วิธีการคำนวณทางวิวัฒนาการทางวิวัฒนาการที่มีประสิทธิภาพ โดยสรุปความสัมพันธ์ที่เป็นไปได้มากที่สุดระหว่างภาษาเหล่านี้และประเมินว่าภาษาเหล่านี้อาจมีต้นกำเนิดมาจากอดีตเมื่อใด "เราพบหลักฐานที่ชัดเจนสำหรับกลุ่มย่อยหลัก 7 กลุ่มที่มีรูปแบบที่ซับซ้อนของสัญญาณที่ทับซ้อนกันเกินกว่าระดับนั้น" ไซมอน เจ. กรีนฮิลล์ จากสถาบันมักซ์พลังค์เพื่อวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์มนุษย์กล่าว "การประมาณของเราชี้ให้เห็นว่าภาษาบรรพบุรุษเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 7,200 ปีที่แล้ว" การวิเคราะห์ทางเกษตรกรรมเผยให้เห็นต้นกำเนิดและการขยายตัวของตระกูลภาษาที่เป็นไปได้มากที่สุด เพื่อแก้ไขเส้นทางที่ซับซ้อนของวิวัฒนาการของภาษาจีน-ทิเบตเพิ่มเติม ผู้เขียนได้พิจารณาคำที่เกี่ยวข้องซึ่งอธิบายถึงสัตว์เลี้ยงในบ้าน เพราะคำเหล่านี้อาจเผยให้เห็นว่าความรู้ทางการเกษตรแพร่กระจายไปทั่วภูมิภาคได้อย่างไร การวิเคราะห์ทางการเกษตรนี้ชี้ให้เห็นถึงต้นกำเนิดของตระกูลชิโน-ทิเบตันในชุมชนชาวจีนตอนเหนือของชาวนาข้าวฟ่างในวัฒนธรรมยุคหินของ Cishan ตอนปลายและ Yangshao ตอนต้น "สถานการณ์การขยายตัวที่เป็นไปได้มากที่สุดของภาษาเกี่ยวข้องกับการแยกเริ่มต้นระหว่างกลุ่มภาษาตะวันออกซึ่งเป็นภาษาถิ่นของภาษาจีนที่พัฒนาขึ้น และกลุ่มภาษาตะวันตกซึ่งเป็นบรรพบุรุษของภาษาชิโน - ทิเบตที่เหลือ" สรุป Laurent Sagart จากศูนย์ des Recherches Linguistiques sur l'Asie Orientale ผู้เขียนร่วมคนแรกของการศึกษา ซึ่งดำเนินการวิเคราะห์ด้านการเกษตร "เราตื่นเต้นมากกับการค้นพบของเรา" List กล่าว "วิธีการของเรารวมเอาวิชาการแบบดั้งเดิมที่มีประสิทธิภาพเข้ากับวิธีการคำนวณที่ทันสมัยภายในกรอบการทำงานที่มีคอมพิวเตอร์ช่วย ซึ่งช่วยให้เราสามารถใช้ความรู้ของเราเกี่ยวกับภาษาในปัจจุบันเป็นกุญแจสู่อดีตของพวกเขา"